Для получения национальной визы Германии и Австрии: заключение брака и воссоединение супружеских пар

Если Вы собираетесь в Германию или Австрию для заключения брака или воссоединения с супругом (с супругой), при подаче документов на визу Вам потребуется сертификат уровня А1: ÖSD Zertifikat A1 (ÖSD ZA1).

Сертификат ÖSD А1 — Австрийский лингвистический диплом, иногда называемый так же Сертификатом Австрийского культурного форума, признается Посольством Германии в России официальным документом, доказывающим наличие начальных знаний немецкого языка.

Экзамен ÖSD Сертификат А1 состоит из письменной и устной части и проверяет знания немецкого языка на уровне А1. Вы можете сдавать экзамен, если Вы в состоянии объясняться на элементарном уровне в бытовых ситуациях (в кафе, в магазине, на улице и т. п.), можете рассказать о себе, задавать и отвечать на простые вопросы о себе и о других людях. Письменный экзамен длится 65 минут и содержит задания по чтению, аудированию и письму. Устный экзамен длится 10 минут. Подробнее о структуре экзамена.

В отличие от других международных экзаменов уровня А1

• На устном экзамене ÖSD Сертификат А1 дается время на подготовку.
  Это время необходимо, чтобы сосредоточиться на предстоящем ответе. Вы можете спокойно обдумать полученные задания, записать что-то самое важное и собраться с мыслями. На экзаменах Start Deutsch 1 и telc Deutsch A1 время на подготовку к сдаче устной части экзамена не предусмотрено.
• Собеседником на устном экзамене ÖSD является экзаменатор, а не другой кандидат.
  В отличие от экзаменов Start Deutsch1 и telc Deutsch А1, где устный экзамен сдается в группе с другими кандидатами, на ÖSD ZA1 Вы сдаете экзамен индивидуально. Функцию Вашего собеседника берет на себя один из экзаменаторов, поэтому Ваш ответ не зависит от уровня подготовки другого кандидата, Вам не нужно выслушивать ответы других участников и ждать, пока до Вас дойдет очередь отвечать.
• Все экзаменационные задания строго соответствуют требованиям уровня А1 и ни в коей мере не превышают допустимую степень сложности.
  Речь идет об элементарном уровне: в некоторых заданиях по чтению и аудированию используются фотографии и картинки, тип задания — соотнести картинку и текст. Как показывает опыт, справиться с такими заданиями на уровне А1 проще, чем с заданиями, которые содержат только текстовую информацию.
  Даже если Вы никогда не изучали немецкий язык и по роду своей деятельности никогда не имели дело с иностранными языками, Вы безусловно сможете освоить немецкий язык на элементарном уровне и сдать экзамен.